VERWALTEN SIE IHRE DATENSCHUTZEINSTELLUNGEN
Bevor Sie unsere Website nutzen, bitten wir Sie zu wählen, ob die Website Cookies oder andere Technologien wie Web-Beacons, Pixel-Tags und Flash-Objekte ("Cookies") verwenden darf.

Bevor Sie unsere Website nutzen, bitten wir Sie zu wählen, ob die Website Cookies oder andere Technologien wie Web-Beacons, Pixel-Tags und Flash-Objekte ("Cookies") verwenden darf.

Sie ermöglichen es uns, Ihre Nutzung der Website zu analysieren, um ihre Leistung zu bewerten und zu verbessern, indem wir verstehen, wie die Benutzer die Website nutzen, und sie sind so konzipiert, dass sie Ihren Präferenzen entsprechen und sich an sie erinnern. Sie können auch verwendet werden, um einen besseren Kundenservice auf dieser Website zu bieten.

Diese Cookies werden verwendet, um Werbung anzuzeigen, die besser auf Sie zugeschnitten ist. Wir können diese Informationen an Werbetreibende weitergeben oder sie nutzen, um Ihre Interessen besser zu verstehen. Werbe-Cookies können zum Beispiel verwendet werden, um Daten mit Werbetreibenden auszutauschen, damit die Werbung, die Sie sehen, besser auf Sie zugeschnitten ist, damit Sie bestimmte Seiten in sozialen Medien teilen oder Kommentare auf unserer Website abgeben können.

Ausführliche Informationen über die Verwendung von Cookies und verwandten Technologien finden Sie unter dem folgenden Link zur Datenschutzrichtlinie.

Attraktionen im Hotel

Indoor-Wasserpark

Indoor-Wasserpark

Komplex mit 2 Becken (Sportbecken mit 140 cm Wassertiefe über die ganze Fläche; Bade- und Entspannungsbecken mit Unterwassermassagedüsen und Geysiren, Whirlpool und Planschbecken mit Springbrunnen für die Kleinsten). Eine zusätzliche Attraktion stellt die 33 m lange Wasserrutsche dar. Insgesamt 3 Saunen: Dampfbad, Trockensauna, Infrared-Sauna.
Informationen: Schwimmunterricht gegen Zusatzgebühr.
Öffnungszeiten (VORHERIGE RESERVIERUNG ERFORDERLICH): Mo-Fr: 10:00-21:00 Uhr sowie Sa-So: 8:00-21:00 Uhr; 3.-6. Juni: 8:00-21:00 Uhr.
Preise: Erwachsene: ab 30 PLN/Std.; Kinder: ab 20 PLN/Std.

Freibad

Freibad

Der Komplex umfasst: 2 Becken mit einer Gesamtfläche von 1500 m2, weitläufige Liegefläche, Kinderbereich mit Wasserpilzen und zwei große Rutschen - das Highlight für unsere Gäste. Familienrutsche mit breiter Rutschfläche und 26 m Länge für bis zu 4 Personen gleichzeitig. Schnelle Rutsche "Tiger" mit 48 m Länge für Fans extremerer Abenteuer. Auf die kleinsten Gäste wartet ein Bereich mit Antirutsch-Belag und 6 Wasserdüsen.
Informationen: geöffnet während der Sommerferien. Geplante Öffnung des Freibads in der Saison 2021: 26.06.2021.
Öffnungszeiten: 10:00-18:00 Uhr.
Preise: Hotelgäste: Nutzung kostenlos; Erwachsene: 35-45 PLN, Kinder 4-12 Jahre: 30-40 PLN; Kinder bis 3 Jahre: kostenlos; Liege kostenpflichtig für alle Besucher: 10 PLN.

Indoor Spielplatz

Indoor Spielplatz

Spielzimmer für kleinere Kinder. Ausstattung: Klettergerüst, Bälle, großformatige Bausteine, Malstifte und Papier. Benutzung für Hotelgäste kostenlos.
Informationen: Der Spielplatz ist für Kinder bis 12 Jahre geeignet.
Öffnungszeiten: 8:00-21:00 Uhr Preise: nur für Hotelgäste zugänglich, kostenlose Nutzung.

Outdoor Spielplatz

Outdoor Spielplatz

Der Spielplatz befindet sich auf dem Außengelände des Hotels. Unsere kleinsten Gäste finden dort: Sandkästen, Leitern, ein Karussell, ein Seilkletterbaum und eine Rutsche.
Preise: nur für Hotelgäste zugänglich, kostenlose Nutzung.

Animationen

Animationen

Vielseitige themenbezogene Animationen für Kinder und Erwachsene, je nach aktuellem Urlaubspaket (Fun im Schwimmbad, Schminken, Spiel und Spaß im Hotel oder im Außenbereich des Hotels), Mini-Disko.
Informationen: Attraktion für Hotelgäste im Rahmen von Sonderangeboten (z.B. Weihnachten, Ostern, Sommerferien, Winterferien, lange Wochenenden).
Preise: im Aufenthaltspreis inbegriffen für Gäste, die ein Sonderangebot gebucht haben.

Kegelbahn

Kegelbahn

Zur Verfügung der Gäste: automatische Kegelanlage mit 4 Bahnen und elektronischem Punktesystem, eleganter Pub. Dank der hervorragenden Einrichtung und tollen Atmosphäre können in unserer Kegelbahn Feiern zu besonderen Anlässen, Firmenevents und Bowlingturniere veranstaltet werden.
Informationen: Komplette Anmietung möglich.
Öffnungszeiten (VORHERIGE RESERVIERUNG ERFORDERLICH): 16:00-24:00 Uhr.
Preise: Mo-Do: 50 PLN pro Bahn und Std.; Fr-So: 60 PLN pro Bahn und Std.

Billard

Billard

Traditioneller Billardtisch in der Nähe des hoteleigenen Cafés als zusätzliche Option für die Freizeitgestaltung.
Informationen: kostenpflichtig für alle.
Preise: 5 PLN pro Spiel.

Salzgrotte

Salzgrotte

Die Salzgrotte ist die neueste patentierte Methode zur Nutzung natürlicher Meersalzkristalle. Die Kristalle enthalten alle notwendigen Mikro- und Makroelemente und schaffen ein einzigartiges Meeresmikroklima. Der Aufenthalt in der Grotte wirkt sich positiv auf Körper und Geist aus.
Informationen: Dauer einer Sitzung: 45 Min.; vorherige Reservierung erforderlich.
Öffnungszeiten: 8:00-21:00 Uhr
Preise: Erwachsene: 18 PLN/Sitzung; Kinder 13-18 Jahre: 18 PLN/Sitzung; Kinder 5-12 Jahre: 9 PLN/Sitzung; Kinder bis zu 4 Jahren - kostenfrei.

Tennisplätze

Tennisplätze

Unseren Gästen stehen zwei Tennisplätze mit Kunstbelag zur Verfügung.
Informationen: Tennisplätze von Frühling bis Herbst geöffnet; vorherige Reservierung erforderlich.
Öffnungszeiten: 7:00-21:00 Uhr
Preise: 30 PLN pro Platz und Std.; Ausrüstung (2 Schläger und 4 Bälle): 15 PLN/Std. 

Fußballplatz

Fußballplatz

Der Fußballplatz befindet sich auf dem Außengelände des Hotels und kann von den Gästen kostenlos genutzt werden. Rasenfeld mit Abmessungen von 30 m x 35 mit Toren.
Informationen: kostenlose Nutzung von Frühling bis Herbst möglich, abhängig vom Wetter. An der Rezeption des Hotels können Bälle ausgeliehen werden.
Öffnungszeiten: 8:00-20:00 Uhr.
Preise: nur für Hotelgäste zugänglich, kostenlose Nutzung.

Skipiste

Skipiste

Auf echte Wintersportfans wartet eine Skipiste mit 120 m Länge und einer durchschnittlichen Breite von 50 m. Die Neigung beträgt 10-12%, die Fahrt endet auf einer Ebene mit 100 m2. Künstlich beschneit (bei Temperaturen von unter -5 C tagsüber und nachts mindestens eine Woche am Stück) und beleuchtet.
Informationen: Geöffnet während der Winterferien. Bei Bedarf kann ein Skilehrer gebucht werden.
Öffnungszeiten: 10:00-18:00 Uhr.
Preise: Hotelgäste: Nutzung kostenlos; Erwachsener: 15PLN pro 10-er-Karte; Kinder: 15PLN pro 10-er Karte; Skilehrer (kostenpflichtig für alle Gäste, nach vorheriger Reservierung): 120-200 PLN pro 50 Min.

Snowtubing-Piste

Snowtubing-Piste

Während der Winterferien öffnen wir unsere Snowtubing-Piste, die bei Jung und Alt ein absoluter Hit ist. Die Piste ist 140 m lang und 10 m breit. Die Snowtubes werden mechanisch hochgezogen, anschließend folgt die freie Abfahrt.
Informationen: während der Winterferien geöffnet.
Öffnungszeiten: 10:00-18:00 Uhr.
Preise: 30 PLN pro 10-er-Karte.

Schlittenbahn

Schlittenbahn

Während der Winterferien öffnen wir unsere Schlittenbahn, die bei den jüngsten Wintersportfans für absolute Begeisterung sorgt.
Informationen: Die Öffnung hängt von den Witterungsbedingungen ab.
Öffnungszeiten: 10:00-18:00 Uhr.
Preise: nur für Hotelgäste zugänglich - Nutzung kostenlos.

Skiausrüstungsverleih

Skiausrüstungsverleih

Gleich neben der Skipiste finden Sie unseren Skiausrüstungsverleih. Im Angebot: Skier, Snowboards, Schuhe, Helme, Stücke, Schlitten und Po-Rutscher.
Informationen: Verleih nur an volljährige Gäste nach Vorlage eines aktuellen Ausweisdokuments.
Öffnungszeiten: 10:00-18:00 Uhr.
Preise: Komplette Ausrüstung (Skier, Schuhe, Helm): 20 PLN für 2 Std. oder 50 PLN für den ganzen Tag; Komplette Ausrüstung (Snowboard, Schuhe, Helm): 30 PLN für 2 Std. oder 70 PLN für den ganzen Tag; Schlitten: 7 PLN/Std.; Po-Rutscher: 3 PLN/Std.