Komplex mit 2 Becken (Sportbecken mit 140 cm Wassertiefe über die ganze Fläche; Bade- und Entspannungsbecken mit Unterwassermassagedüsen und ...
Der Komplex umfasst: 2 Becken mit einer Gesamtfläche von 1500 m2, weitläufige Liegefläche, Kinderbereich mit Wasserpilzen und zwei große ...
Spielzimmer für kleinere Kinder. Ausstattung: Klettergerüst, Bälle, großformatige Bausteine, Malstifte und Papier. Benutzung für Hotelgäste ...
Der Spielplatz befindet sich auf dem Außengelände des Hotels. Unsere kleinsten Gäste finden dort: Sandkästen, Leitern, ein Karussell, ein ...
Vielseitige themenbezogene Animationen für Kinder und Erwachsene, je nach aktuellem Urlaubspaket (Fun im Schwimmbad, Schminken, Spiel und Spaß ...
Zur Verfügung der Gäste: automatische Kegelanlage mit 4 Bahnen und elektronischem Punktesystem, eleganter Pub. Dank der hervorragenden Einrichtung ...
Traditioneller Billardtisch in der Nähe des hoteleigenen Cafés als zusätzliche Option für die Freizeitgestaltung.
Die Salzgrotte ist die neueste patentierte Methode zur Nutzung natürlicher Meersalzkristalle. Die Kristalle enthalten alle notwendigen Mikro- ...
Unseren Gästen stehen zwei Tennisplätze mit Kunstbelag zur Verfügung.
Der Fußballplatz befindet sich auf dem Außengelände des Hotels und kann von den Gästen kostenlos genutzt werden. Rasenfeld mit Abmessungen ...
Auf echte Wintersportfans wartet eine Skipiste mit 120 m Länge und einer durchschnittlichen Breite von 50 m. Die Neigung beträgt 10-12%, die ...
Während der Winterferien öffnen wir unsere Snowtubing-Piste, die bei Jung und Alt ein absoluter Hit ist. Die Piste ist 140 m lang und 10 m ...
Während der Winterferien öffnen wir unsere Schlittenbahn, die bei den jüngsten Wintersportfans für absolute Begeisterung sorgt.
Gleich neben der Skipiste finden Sie unseren Skiausrüstungsverleih. Im Angebot: Skier, Snowboards, Schuhe, Helme, Stücke, Schlitten und Po-Rutscher.
Miłośników jazdy na łyżwach zapraszamy na miejskie lodowisko pod chmurką, które działa w okresie zimowym. Otwierane jest ...
Stacja narciarska Cisowa posiadająca dwie trasy o zróżnicowanej trudności jazdy oraz długości. Działa w okresie zimowym. Trasy są ...
Stacja narciarska Smoleń-ski ma przygotowane dwie trasy o zróżnicowanej długości. Działa w okresie zimowym. Trasy są oświetlone ...
Kliknij w link i zapoznaj się z atrakcjami naszego regionu Jury Krakowsko-Częstochowskiej. Znajdziesz tu przydatne wiadomości odnośnie zwiedzania ...
Die Burg Ogrodzieniec, eine in die Felsen eingelassene Festung, ist die Visitenkarte aller mittelalterlichen Burgen aus dem 14. Jh. aus den Zeiten ...
Der Park Ogrodzieniec besteht aus 5 Attraktionen für Familien mit Kindern und alle Fans von Spiel und Spaß: Miniaturpark, in dem der Weg der ...
Der Hügel "Góra Zborów" ist der interessanteste Abschnitt der Hügelkette "Skały Kroczyckie" und steht unter Naturschutz. Der Hügel erinnert ...
Der Okiennik Wielki (auch bekannt als Okiennik Duży oder Okiennik Skarżycki) ist einer der prächtigsten, beliebtesten und sehenswertesten ...
Zwei mittelalterliche Burgen (in Mirów und Bobolice), eine malerische Felskette und eine Höhle bilden gemeinsam die sog. Touristische Grafschaft ...
Zwei mittelalterliche Burgen (in Mirów und Bobolice), eine malerische Felskette und eine Höhle bilden gemeinsam die sog. Touristische Grafschaft ...
Burg Pilcz in Smoleń liegt inmitten eines Naturschutzgebiets. Die Hänge der Anhöhe, auf der die Festung thront, sind mit Buchen und Lärchen ...
Die Burg in Olsztyn gehört zu den charakteristischsten Festungsanlagen im Krakau-Tschenstochauer Jura. Der 35 m hohe Turm lädt Besucher schon ...
Die Burg in Siewierz befand sich anfänglich in Besitz der Herzöge von Teschen. Anschließend ging sie in das Eigentum der Krakauer Bischöfe ...
Der Nationalpark Ojców wurde im Jahr 1956 eingerichtet und ist der kleinste Park seiner Art in ganz Polen. Er begeistert durch die Architektur ...
Die Burg in Pieskowa Skała thront über dem Prądnik-Tal im Norden des Nationalparks Ojców. Die Festungsresidenz aus der Renaissancezeit weist ...
Die Łokietek-Höhle ist die größte aller bekannten Höhlen auf dem Parkgelände. Sie weist eine Länge von 320 m auf und besteht aus mehreren ...
Die Dunkle Höhle zählt zu den wertvollsten archäologischen Stätten in Polen. Sie ist Teil eines einstigen unterirdischen Korridor- und Kammersystems ...
Die Keule des Herkules am Fuße der Burg in Pieskowa Skała ist ein 25 m hoher, mächtiger Fels, der optisch an die Waffe des mythischen Riesen ...
Die majestätische Stadt Krakau ist etwa 1 Wegstunde von unserem Hotel entfernt und gilt dank ihrer zahlreichen Sehenswürdigkeiten als echter ...
Jasna Góra - die majestätische, berühmte Klosteranlage thront über der Stadt Częstochowa und zieht Pilgerströme aus dem ganzen Land und ...
Das Museum ist ein Votum der Dankbarkeit, das der Geschäftsführer von President Electronics Poland Krzysztof Witkowski nach der Heilung der ...
Diese märchenhafte Gegend voller malerischer Inselberge, Höhlen, Quellen und Teiche ist ein echtes Paradies für Spaziergänger, Radfahrer ...
Das sehenswerte Historische Handwerksmuseum befindet sich in Żarki in einer ehemaligen historischen elektrischen Mühle. Das Gebäude ist prächtig ...
Süße Workshops für Kinder aller Altersgruppen. Bei Hokus Pokuss können die Kleinen mit eigenen Augen beobachten, wie Bonbons und Lollies ...
Das Sanktuarium der Muttergottes von Leśniów, Schutzheilige der Familien befindet sich in einem Vorort von Żarki. Es ist Teil des Paulinerklosters ...
Im einzigartigen Krakau-Tschenstochauer Jura, zwischen den Ortschaften Klucze, Chechło und Błędów, an der Grenze zwischen Kleinpolen und ...
Das historische Silberbergwerk besteht aus einem Labyrinth von Abbauhohlräumen aus dem 15.-20. Jh. Die Besucherroute ist 1700 m lang, wovon ...
Einige Kilometer vom Silberbergwerk entfernt befindet sich der Stollen Schwarze Forelle. Dabei handelt es sich um einen einzigartigen, 600 m ...
Das Bergwerk Guido ist eine einzigartige Sehenswürdigkeit auf europäischer Ebene. Es wurde im Jahr 1855 eröffnet und diente nach Ende der ...
Die "Perle in der Krone", d.h. die Siedlung Nikiszowiec im Osten von Katowice, ist ein absolutes Muss bei einer Reise in die Region. Seinen Namen ...
Das Königin-Luise-Bergwerk ist eines der ältesten in Oberschlesien. Die Anfänge reichen in das Jahr 1791 zurück, als die Anlage als größtes ...
